Dixit IA

Le service repère qui parle et à quel moment. Il sépare les voix de l'enregistrement et attribue chaque prise de parole à un intervenant. Les spécialistes appellent cela la « diarisation ».

Le texte obtenu est séquencé par prise de parole. Chaque séquence indique l'heure à laquelle elle commence et la personne qui parle.

Le texte est rendu par intervenant, avec l'heure de chaque prise de parole. Il se présente ainsi.

Les longues prises de parole sont découpées en paragraphes. Le texte se copie ou s'enregistre au format texte (.txt) ou Markdown (.md).

Les intervenants sont d'abord numérotés. Le service propose ensuite un nom pour chaque numéro. Il s'appuie sur les indices présents dans la réunion, par exemple quand la présidence donne la parole à quelqu'un ou quand une personne se présente.

Chaque proposition indique son niveau de confiance et la phrase qui la justifie. Vous vérifiez les noms avant de les appliquer au texte. Le texte d'origine reste disponible et chaque modification peut être annulée.

Le service distingue jusqu'à 10 voix différentes dans un même envoi. Cette limite est celle indiquée par Mistral AI pour son modèle. Chaque voix reçoit un numéro. Au-delà de 40 minutes, l'enregistrement est traité en plusieurs parties et les voix déjà rencontrées sont reconnues d'une partie à l'autre.

Au-delà de 10 personnes, par exemple dans une assemblée nombreuse, le modèle regroupe plusieurs voix sous un même numéro. Les noms proposés à partir des indices du texte, comme une présidence qui donne la parole, aident alors à retrouver qui parle. Le résultat demande davantage de vérification.

Deux voix très proches, enregistrées de loin avec le même micro, peuvent aussi être confondues. À l'inverse, une même personne peut parfois recevoir deux numéros. Il suffit alors de leur donner le même nom. Quand deux personnes parlent en même temps, une seule est généralement transcrite.

Un micro placé au centre de la table, dans une salle calme, donne les meilleurs résultats.

Ce choix est volontaire. La partie difficile du travail est la transcription elle-même. Il faut reconnaître les mots, séparer les voix et dater chaque prise de parole.

Une fois ce texte obtenu, les assistants d'intelligence artificielle courants savent en tirer un compte rendu, un relevé de décisions ou une synthèse. Vous pouvez utiliser celui dont vous avez l'habitude, par exemple ChatGPT, Claude ou Le Chat de Mistral, avec vos propres consignes.

Ce choix explique aussi le prix. Le service ne facture que la transcription. Il ne comprend ni abonnement ni fonctions de rédaction que vous avez peut-être déjà ailleurs.

Pour obtenir un compte rendu, vous pouvez copier la transcription dans votre assistant avec une consigne de ce type.

Avant de transmettre une transcription à un assistant, vérifiez que ses conditions d'utilisation conviennent à la confidentialité de la réunion.

La transcription est réalisée par Voxtral Mini Transcribe 3, un modèle de reconnaissance de la parole conçu par Mistral AI, une entreprise française. Il reconnaît une cinquantaine de langues, dont le français, l'anglais, l'espagnol, l'allemand, l'italien, le portugais et le néerlandais. Il distingue les voix des intervenants et traite l'audio par envois de 40 minutes au plus. Ce modèle est sorti en octobre 2026.

Mistral AI le classe au 3e rang sur FLEURS, un ensemble de tests public qui sert à comparer les modèles de transcription, et sur un test de distinction des intervenants en anglais. Ce classement est celui de l'éditeur. Le résultat réel dépend de la qualité de l'enregistrement.

Le serveur transcrit en général un enregistrement de plusieurs heures en quelques minutes. La durée dépend de la longueur du fichier.

Vous pouvez fermer la page pendant le traitement et revenir ensuite.

Le bouton rouge « Enregistrer la réunion » est conçu pour les réunions physiques, autour d'une table. Il enregistre le son capté par le micro de l'ordinateur. Prévenez les participants que la réunion est enregistrée. Posez l'ordinateur au centre de la table.

Branchez l'ordinateur sur secteur et ne fermez pas le capot, car la mise en veille coupe le micro. L'enregistrement est sauvegardé au fur et à mesure sur l'ordinateur. Si la page se ferme par accident, il est proposé à la réouverture.

À la fin, le bouton « Transcrire cet enregistrement » l'envoie directement au service.

Oui, à partir d'un fichier. Le bouton « Enregistrer la réunion » ne capte pas le son d'une visioconférence à la source. Il enregistre seulement ce que capte le micro de l'ordinateur.

Pour une visioconférence, utilisez la fonction d'enregistrement de votre outil, par exemple Zoom, Teams ou Meet. Déposez ensuite le fichier audio ou vidéo obtenu dans la zone « Glissez un fichier audio ici ». Vérifiez que tous les participants sont informés de l'enregistrement.

Le service coûte 1 centime par minute d'enregistrement. Il fonctionne par forfaits prépayés, sans abonnement. Chaque transcription décompte la durée de l'enregistrement. Votre solde s'affiche sur votre compte.

À titre d'exemple, la transcription d'un conseil de trois heures coûte 1,80 €. Les prix sont indiqués toutes taxes comprises. Les minutes achetées n'expirent pas.

La création d'un compte donne droit à 30 minutes de transcription offertes, une fois par adresse e-mail. Elles permettent d'essayer le service sur l'un de vos enregistrements avant tout achat.

Les minutes offertes ne sont pas accordées aux adresses e-mail temporaires, ni au-delà de trois comptes créés le même jour depuis une même connexion internet. Les variantes d'une même adresse comptent comme une seule adresse.

Si vous n'avez pas d'enregistrement sous la main, vous pouvez télécharger l'un des fichiers ci-dessous, puis le déposer dans la zone « Glissez un fichier audio ici ». Chaque fichier dure moins de dix minutes. Il vous reste ainsi des minutes offertes pour essayer ensuite l'un de vos propres enregistrements.

Le détail des sources et des licences figure dans le fichier SOURCES.txt.

Le fichier audio est effacé dès la fin de la transcription. Le texte est conservé 30 jours pour que vous puissiez le retrouver, puis il est effacé. Sous « Mes transcriptions », vous pouvez ramener ce délai à 7 jours ou à 24 heures, et effacer vous-même une transcription à tout moment.

Les fichiers sont traités par des programmes. Personne ne les lit. L'administrateur du service a techniquement accès aux serveurs, comme dans tout service en ligne. Les règles ci-dessus limitent ce qui s'y trouve. Il n'y reste aucun audio après traitement et aucun texte après 30 jours.

Les fichiers sont stockés chez Google Cloud, en Belgique. La transcription est réalisée par Mistral AI. Vos enregistrements ne servent pas à entraîner des modèles d'intelligence artificielle.

Le paiement est traité par Stripe. Le service n'a pas accès à vos coordonnées bancaires.

Vous pouvez activer la double authentification sur votre compte (sous « Mes transcriptions », Sécurité du compte) : la connexion demande alors un code fourni par une application d'authentification sur votre téléphone.

• Quand deux personnes parlent en même temps, une seule est généralement transcrite.
• Au-delà de 40 minutes, l'enregistrement est traité en plusieurs parties de durée égale (un conseil de trois heures : cinq parties). Les intervenants sont reconnus d'une partie à l'autre grâce à leur voix, avec une petite marge d'erreur : un intervenant peut recevoir un nouveau numéro au changement de partie. Il suffit alors de donner le même nom aux deux numéros.
• Les noms propres peuvent être mal orthographiés. Les noms proposés pour les intervenants sont des déductions à vérifier.
• La langue est détectée automatiquement. Un fichier ne doit pas dépasser 4 Go ni 6 heures d'enregistrement. Une vidéo est acceptée : seul son son est utilisé.
• Un compte peut lancer au plus 50 transcriptions par jour.
• Une prise de son de mauvaise qualité augmente le nombre d'erreurs.

Le compte se crée avec le bouton « S'inscrire » en haut de la page, avec un compte Google ou avec une adresse e-mail et un mot de passe. Avec une adresse e-mail, un message de confirmation vous est envoyé. Les 30 minutes offertes sont disponibles dès que l'adresse est confirmée.

Pour vous connecter ensuite, utilisez le même bouton Google ou votre adresse et votre mot de passe. En cas d'oubli, le lien « Mot de passe oublié ? » vous permet d'en choisir un nouveau.